


	DESIGNWISE BY EXPERIMENTA
	-------------------------------------------------------
	Objects with a twist


	_
	JUST BEG 
	Mala de canetas de feltro.
	_
	Designer: Naulila Luis.
	_ 
	Materiais: Canetas de feltro recicladas, cordão.
	_
	Dimensões: 330 x 310 mm.
	_
	Design aliado à reutilização de um material que o quotidiano desvaloriza, numa produção manufacturada que torna cada mala numa peça única.
	Esta mala, feita de marcadores de feltro reciclados, é produzida no Estabelecimento Prisional de Tires- Unidade Livre de Droga (Lisboa), resultando de um protocolo efectuado entre este estabelecimento e a Experimenta.


	_
	JUST BEG 
	Recycled colour felt-tip markers bag.
	_
	Designer: Naulila Luis.
	_
	Materials: Recycled felt-tip markers.
	_
	Dimensions: 330 x 310 mm.
	_
	A design related to the reutilisation of a material undervalued by daily life, in a manufactured production that makes each bag a unique piece.
	This bag, made of recycled felt-tip markers, is produced at the Drug-Free Unit of the Tires Detention Facility ( Lisbon), the result of a protocol carried out between this facility and Experimenta.